El escaparate de moda TAYO: una celebración de filipino

Jan 10, 2024

Por Chelsea Sarabia

Cortesía de Feanne

La palabra tayo es un puente entre culturas: en filipino significa "nosotros" y "nosotros" o pararse o levantarse, mientras que en japonés significa "diverso" o "multicultural". Los organizadores de TAYO Fashion Showcase estilizan la palabra entre paréntesis para darle más significado, ya que le dicen a Vogue Filipinas que los nombres tienen poder. Feanne, uno de los expositores y el artista detrás de la identidad de su marca, dice: "Diseñé un logotipo simple que muestra la palabra entre paréntesis porque los corchetes se usan para agrupar cosas. La marca visualizada de [TAYO] significa 'Estamos juntos'. "

Este es el concepto central de TAYO Fashion Showcase, una iniciativa del Consulado General de Filipinas en Osaka para fortalecer la conexión filipino-japonesa y celebrar la innovación en la moda de ambas culturas.

El 14 de junio en el Hotel Conrad en Osaka, diseñadores y artistas filipinos y japoneses se reunirán para exhibir su trabajo. Se presentarán siete diseñadores y artistas: Feanne, J Makitalo, Ken Samudio, Pamela Madlangbayan, Haruka Hirai, Kate Torralba y el equipo detrás de la marca de moda kkjk.

En todos ellos, su trabajo es meticuloso e innovador por naturaleza, enraizado en lo intrincado o lo conceptual. Los asistentes pueden esperar encontrar detalles ornamentados en los grabados ilustrados de Feanne y las piezas inspiradas en la vida marina y con cuentas hechas a mano por Ken Samudio. O bien, pueden descubrir experiencias narrativas que toman un giro hacia lo surrealista en las piezas de Kate Torralba y Haruka Hirai.

La expositora Feanne le dice a Vogue Filipinas que los asistentes pueden esperar piezas que aún no ha presentado.

"Estoy particularmente emocionada de exhibir mi bata de seda transparente con ribete de algodón y cáñamo, ya que estos son nuevos tipos de tela con los que estoy trabajando. He estado probando este prototipo desde el año pasado, pero todavía no he promocionado este diseño", dijo. Comparte. "También espero que la exposición de este evento me lleve a más colaboraciones con otras marcas que puedan usar mis diseños impresos, ya sea para moda, papel tapiz u otros tipos de productos".

Si bien esta es la primera exhibición de moda TAYO, el evento en realidad se basa en iniciativas anteriores para presentar el diseño filipino en Japón, que contó con el trabajo de Feanne y Samudio.

"Ken y yo recibimos una cálida bienvenida de una audiencia internacional en el evento del año pasado. A pesar de la barrera del idioma, sentimos que los invitados japoneses fueron muy receptivos a nuestro trabajo", recuerda Feanne. "Este año, decidimos fortalecer la conexión filipino-japonesa al incluir dos diseñadores japoneses en nuestra lista".

El año pasado, el evento se llamó Philippine Fashion Showcase, pero con el concepto de amistad del evento de este año, la expositora Pamela Madlangbayan, que habla filipino y japonés con fluidez, se le ocurrió la palabra "tayo". Feanne le dice a Vogue Filipinas que es la palabra perfecta. "Se ajusta mejor a nuestro concepto de evento de amistad filipino-japonés este año".

Vea el TAYO Fashion Showcase en el Conrad Hotel en Osaka el 14 de junio de 2023. Para consultas adicionales, consulte su anuncio en tayoshowcase.com.